Bytoften 9, Flauenskjold